《菅井內科》, from 《新建築》 1987年 1月号 p.205, written by 長谷川逸子

菅井內科

菅井內科位於松山城山的南側，與縣廳、地方法院等公共建築相鄰，並且面對著全日空酒店、三越百貨和Laforet等商業大樓，是松山的主要街道之一，擁有悠久的歷史。

這塊土地極為稀有，連接著城山的森林。因此，業主希望能夠既保留這個地塊的獨特性，又能符合主要街道的市容需求。於是決定將現有的建築進行緊湊整合，保留主要街道上的空地，並整理森林部分，以備未來的計劃。

整個建築由位於崖上階梯狀地塊的七層主體結構組成，包括醫院、醫生及相關人員的住處，以及通往商業街的細長地塊上的附屬結構。這些附屬結構因高度差異緊靠牆壁，並設有電梯室和室外樓梯。附屬結構的波狀頂端的室外樓梯和裝有沖孔鋁板的液壓電梯井道，形成了獨特的外觀，指引訪客前往6米高程的主體建築。

入口連橋由鋼構架吊掛，形成緩緩的圓弧牆面，連接附屬結構和主體建築。主體建築設在多層地基上，樓層高度根據地勢調整，地下1層與地上1、2、3層相連。由於作為醫院的設計要求和預算限制，主體建築採用了緊湊的混凝土箱型結構。

與背後森林接壤的一面，由於要避開樹木而形成曲線，並設有波浪狀的陽台。周圍圍欄使用隨機排列的七色馬賽克瓷磚和沖孔鋁板扶手。這樣設計可以適應春天的新葉、夏天的綠蔭、秋天的紅葉和冬天的枯木，並通過多色瓷磚的使用實現迷彩效果，隱藏建築的體積。

每層的邊界線呈波浪狀變化，七色馬賽克瓷磚的圖案產生視覺刺激，彷彿建築融入了森林。波浪的重疊從不同角度看會引發各種想像，仿佛森林中的精靈在樹間隱藏。

面對商業區的立面則被設計成城市化的木材形象，取代了之前的木造住宅。反映了人工木材在都市化過程中的轉變。綠色漸變的牆面、屋頂的藤架，這些元素以商業化和時尚化的方式，帶著一絲輕佻和嘲諷地面對城市的商業氛圍。散布其上的可移動沖孔鋁板遮陽簾，以撲克牌符號的抽象化樹葉圖案作為裝飾。

屋頂被設計為業主的私人花園，藤架切斷了來自街道的視線，並與同一水平的森林頂部相連，與松山城山的森林融為一體，仿佛住在綠色山頂的雲端。

（長谷川逸子）

理想的白噪音